やっぱり外人に話しかけられる

| | Comments (6) | TrackBacks (0)

先日、やたらと外人に声をかけられるということを書きましたが、またまた声をかけられました。

今回は新宿丸井のスーツコーナー。Yシャツを買おうと思い、店員とあーでもないこーでもないと話していると、突然台湾人のおばさんが英語で話しかけてきました。「私は店員じゃないですよ」と言ったんだけど、店員さんが急に振られて困ってる様子だったので、そのまま間に入ってやり取りをすることに。

話を聞くと、どうやら息子にお土産でYシャツを買いたいんだが、サイズがわからないということらしい。おばさん曰く、うちの息子はあなたと同じくらいの背丈なので、サイズを教えてと言われました。

それからしばらく、俺を息子のように扱い、いろいろなシャツを鏡で合わせられたり、腕丈のサイズを計られたり、やられたい放題。途中から娘も参戦して、色や柄についてあーでもないこーでもないと話始めました。

んで、なぜかこのおばさんは生産地にこだわりを見せ、中国製だと嫌がるんだけど、ベトナム製だと満足そうにしたりしてました。まぁ、いろいろあるんだろう。

結局、俺が買おうと思っていたシャツの色違いをおばさんも買うことになり(俺に似合ってたので、息子にも似合うだろう、という理屈らしい)、仲良く会計を済ませてバイバイしました。

それにしてもなんでこんなに外人に話しかけられるのかと自問自答してみたのですが、恐らく私のほうが外人を発見するとガン見してしまい、目が合ったとたん相手は「こいつ外人だな」と思うのではないかと考察しています。(私はフィリピンでずっと中東出身と思われてたので)

ま、楽しいからいいけど。

Categories

0 TrackBacks

Listed below are links to blogs that reference this entry: やっぱり外人に話しかけられる.

TrackBack URL for this entry: http://www.proustcafe.com/mt-tb.cgi/767

6 Comments

msr said:

おかえり☆
私も外人さんにやたらと頼られるよ。道を聞かれたり、「あいつ、英語が通じないんだ。」とキオスクで通訳させられたり…ね。
でも、英語だからって道を教えてあげない日本人はどうかと思うよ。

Proust said:

msrさん、こんにちは。

キオスクで通訳も大変だねぇ。。

>でも、英語だからって道を教えてあげない日本人はどうかと思うよ。

確かに外人を避けてしまう日本人にも問題はあるけど、逆に日本に来てるのに堂々と英語しか使わない外人にも問題はある気がするな。道を尋ねるくらいの日本語は勉強しとけって思う。

いくら英語が世界の標準語でも、日本にいるなら最低限の日本語くらいは話せよって思うのさ。

そういえば、成田エクスプレスで隣の席に座ってた欧米系の強面の兄ちゃんがビールを買うときに「すみません、エービースーを一つ下さい。」ってがんばって言ってたのを聞いて、すごい好感を抱いた覚えがあるよ。

KAE said:

Proustのおかげで日本人の好感度アップだよ。
外国では「エービースーのお兄ちゃん」であろうと思います。

私は、外国人からではないけれど
通りすがりの日本人に道を聞かれることは
とっても多い気がする。
一人でぼ~っと歩いているからだとは思うけれど(笑)。

Proust said:

KAEさん、こんにちは。

>外国では「エービースーのお兄ちゃん」であろうと思います。

どーだろーなぁ。えらそうなことを言っておきながら、俺はタガログ語をほとんど使わなかったし・・・。しかし絶対的に言えるのは、フィリピン人のほうが外人に親切だってこと。もちろん怪しい詐欺師も多いけどね。

taro said:

台湾の人は中国製嫌う人結構多いよー。逆も多いけどね。
この問題は難しいね。
でも歌手とかはガンガン来てるんだけどね。不思議。

声かけられますかー。
というかガン見が原因だね。多分。

それか外国人に対して大丈夫かな?
ちゃんと買い物できてるかな?みたいな感じで
ガン見しそうだね。

Proust said:

taroさん、こんにちは。

>ちゃんと買い物できてるかな?みたいな感じでガン見しそうだね。

あー、そうかも。街中で外人がオロオロしてると、お兄さんは心配でしょうがないのです。余計なお世話かもしれんがね。

けど、奴らはこういう日本人はキライではないはず!これからもガン見するぞー!

Leave a comment

About this Entry

This page contains a single entry by proust published on July 27, 2006 12:13 AM.

Whoisの乗っ取り was the previous entry in this blog.

浅草散策 is the next entry in this blog.

Find recent content on the main index or look in the archives to find all content.

Powered by Movable Type 4.0