フィリピノタイム

| 4 Comments | No TrackBacks

フィリピンには、独特の時間の概念がある。

例えば、「集合時間には、5分以上遅れる」とか、「会議が9時開始予定だとしたら、実際の開始は10時」とか、「土曜日の12時に電話工事のアポを取ると、よくてその日の夕方、最悪来ないこともしばしば」・・・などなど。

これらは、実際に私も数え切れないほど経験しているし、他の日本人・外国人に聞いてもそうだ。そして、何よりも当のフィリピン人との会話でも、

比「あした何時集合だっけ?」
私「7時だよ」
比「じゃ、7時半くらいに行けばいいね」
私「はぁ?!」

まったく持って意味不明だ。7時だって言ってんじゃん!最近では私もこれが分かってきたので、7時に来て欲しい場合は、6時半に来てって言うようにしている。

このフィリピノタイムと関係あるのか無いのか分からないが、先週高校時代の友達が新婚旅行でフィリピンに来た時の話。初日は、マニラ到着後すぐにセブに飛ぶはずだったのだが、乗り継ぎがうまくいかずに飛行機に乗れなかったとのこと。どうやら、マニラに着いたときには、既にセブ行きの飛行機が離陸していた模様。国内線の乗り継ぎが悪いという話は良く聞くのだが、せっかくの新婚旅行でその被害をこうむってしまった彼等には、本当に申し訳なく思う(なぜかフィリピンサイドとして謝罪)

そういえば、本川 達雄のゾウの時間 ネズミの時間という本でも、動物のサイズが違うと機敏さが違い、寿命が違い、総じて時間の流れる速さが違ってくるという点を指摘している。同じ人間でも、日本人とフィリピン人とでは、文化や慣習や宗教など様々な環境が異なるが故に、時間の流れの速さも違うという現象が起きているのだろうか?

分単位で時間に追われる日本は、精神衛生上問題があるが、ここまでルーズなフィリピノタイムは経済発展上問題がある。どちらが良いというわけではない。バランスが大事なのだ。日本人はもう少し時間に対して寛容になるべきだし、フィリピン人はもう少し厳格になるべきなのだろう。


No TrackBacks

TrackBack URL: http://www.proustcafe.com/mt-tb.cgi/441

4 Comments

ははははは。まったく仰るとおり。チョー共感。
マレーシアも同じようなかんじかな。
わかってはいても特に飛行機に乗らなきゃいけないときなど
タクシーの予約とか本当に困る。
怒ったところで事は前に進まない。
自分なりに対策を考えるしかない。
だってここは日本じゃないんだもんね。
そちらもそうだよね。
わたしゃ寛容になるために
3月11日に突然クリスチャンになりました。
フィリピンにも行くことだし。
神様ってなんでも聞いてくれ
何でも許してくれるって聞いて。つい。

はじめまして。いつも大変興味深く拝読させていただいています。
私も2年前にフィリピンに1年間滞在していましたので、フィリピンタイムのことは、よーくわかります。
最初の4ヶ月くらいは、毎日頭の毛が逆立っていましたが、半年もすると慣れました。
よかったのは、このフィリピンタイムの中で、これまでの自分の忙しい人生を、ものすごく振り返ることができました。

問題は帰国後。
あっというまに、東京タイムに戻りましたね(涙)。今もまた分刻みで半年後まで予定が一杯という毎日(涙)。

今もフィリピンでのことを、懐かしく思い出します。

みっちさん、こんにちは。

そう、ここは日本じゃないから、自分で対策するしかないんですよね。こっちの主張を押し付けても、事が進まないんで

ところで、クリスチャンになっちゃったんですか?!俺はゴットファザーになってくれって言われただけでも尻込みしてしまうので・・・。イスラム教の国でキリスト教の洗礼を受けるっていうのは、また色々あるんでしょうね。今度また話を聞かせてください。

conjuntoさん、はじめまして!

>よかったのは、このフィリピンタイムの中で、これまでの
>自分の忙しい人生を、ものすごく振り返ることができました。

確かにそうですね。私も、日本にいるときは、どうしてあんなに時間に追われてセカセカ生きてたんだろう。。。って考えるようになりました。

>あっというまに、東京タイムに戻りましたね(涙)。

それは、いいことだと思いますよー。順応性があるということだから。協力隊の多くは、帰国後日本に馴染めずに、逆ホームシックにかかるパターンが多いみたいなので(笑

Leave a comment

About this Entry

This page contains a single entry by proust published on March 18, 2005 12:05 AM.

ハッカーと画家 - Hackers and Painters was the previous entry in this blog.

噴火の爪あと is the next entry in this blog.

Find recent content on the main index or look in the archives to find all content.